Грузовик цистерна volvo fm 420 + stokota trailer, 33000 liters, original km 4x2 дизельное топливо евро 3 б/у

Цена продажи :

Цена по запросу

Вернуться к поиску

Грузовик Volvo 420 + Stokota trailer, 33000...

Номер: TC11452

Грузовик цистерна Volvo FM 420 + Stokota trailer, 33000 Liters, ORIGINAL KM 4x2 Дизельное топливо Евро 3 б/у

317 774 Км
18.6 Тонны
02/02/2005
7336 AE Apeldoorn
Volvo Евро 3
Volvo

Основная информация
Номер клиента:	TC11452
Номер на сайте:	11509968
Типы кузова	Цистерна
Марка	Volvo
Семейство (марка : Volvo)	FM
Модель	420 + Stokota trailer, 33000 Liters, ORIGINAL KM
Состояние	Б/у
Дата первой регистрации	02/02/2005
Страна	НИДЕРЛАНДЫ
Производитель	Volvo

Состояние оборудования
Энергия	Дизельное топливо

Двигатель
Мощность	420 л.с.
Мощность двигателя	309 kW
Рабочий объём цилиндра	12130 см3
Количество цилиндров	6

Коробка передач и трансмиссия
Дополнительная информация о коробке передач	Handgeschakeld
Коробка передач	Ручная коробка передач

Подвеска / Осевые элементы
Расстояние между осями	3.7 метры
Колёсная формула	4x2

Технические данные Volvo FM
Пробег	317 774 км
Евронорма	Volvo Евро 3
Страна (семейство)	НИДЕРЛАНДЫ

Тоннаж
Груз полезный	11.36 Тонны
Вес порожний	7.25 Тонны
Максимальная разрешенная масса автомобиля	18.6 Тонны

Шины
Состояние и габариты шин	-

Информация о кабине FM
Длина кабины	Короткая

Габариты
Ширина	2.5 метры
Длина	6.05 метры

Примечания
🇬🇧 Information in English: Trailer Brand: EKW Model: 5140321 More information Max. front axle load: 7100 kg Max. rear axle load: 11500 kg Max. towing weight: 44.000 kg Number of beds: 1 Price: On request Registration number: BX-SP-35 Dealer information Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Swift code: RABONL2U - Always check our bank details before transaction! - Reservation of vehicles is not possible without a deposit. - Writing and text errors are reserved for all vehicles offered. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Aanhangwagen Merk: EKW Model: 5140321 Meer informatie Max. aslast voor: 7100 kg Max. aslast achter: 11500 kg Max. trekgewicht: 44.000 kg Aantal bedden: 1 Prijs: Op aanvraag Kenteken: BX-SP-35 Bedrijfsinformatie Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Swift code: RABONL2U - Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie! - Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk. - Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇫🇷 Informations en Français: Bande-annonce Marque: EKW Modèle: 5140321 Plus d'informations Charge max. sur essieu avant: 7100 kg Charge max. sur essieu arrière: 11500 kg Poids de traction max.: 44.000 kg Nombre de lits: 1 Prix: Sur demande Numéro d'immatriculation: BX-SP-35 Information sur la société Données bancaires: Compte Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Code SWIFT: RABONL2U - Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction! - La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution. - Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Anhänger Marke: EKW Model: 5140321 Weitere Informationen Maximale Vorderachslast: 7100 kg Maximale Hinterachslast: 11500 kg Max. Zuglast: 44.000 kg Anzahl der Betten: 1 Preis: Auf Anfrage Kennzeichen: BX-SP-35 Firmeninformationen Bankdaten: Rabobank-Konto: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Schneller Code: RABONL2U - Überprüfen Sie immer unsere Bankdaten vor der Transaktion! - Eine Reservierung von Fahrzeugen ist ohne Kaution nicht möglich. - Schreib- und Textfehler sind allen angebotenen Fahrzeugen vorbehalten. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland Nombre de places assise : 2, Référence parc : 78490, Année de construction : 2005, Nombre de places assise : 2, Nombre de roues motrices : 2, Nombre d'essieux : 2, Longueur totale : 6m, Largeur hors-tout : 3m, Suspension d'essieu, Nombre de places : 2, Capacité : 11tonnes, Capacité maximum : 11tonnes, Essieu : Double, Essieu : Double, Nombre de ranchets : 2, Charge utile : 11.355tonnes, Nombre de portes : 2, Type de transmission : Mécanique, Poids : 7.245kg, Capacité de chargement : 11355kg, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Blanc
Просмотреть все

Примечания

🇬🇧 Information in English:

Trailer
Brand: EKW
Model: 5140321

More information

Max. front axle load: 7100 kg
Max. rear axle load: 11500 kg
Max. towing weight: 44.000 kg
Number of beds: 1
Price: On request
Registration number: BX-SP-35

Dealer information

Bank data:
Rabobank Account: 39.33.10.655
IBAN: NL73RABO
Swift code: RABONL2U

- Always check our bank details before transaction!
- Reservation of vehicles is not possible without a deposit.
- Writing and text errors are reserved for all vehicles offered.

www.truckcenter-apeldoorn.nl
www.facebook.com/truckcenterholland

🇳🇱 Informatie in het Nederlands:

Aanhangwagen
Merk: EKW
Model: 5140321

Meer informatie

Max. aslast voor: 7100 kg
Max. aslast achter: 11500 kg
Max. trekgewicht: 44.000 kg
Aantal bedden: 1
Prijs: Op aanvraag
Kenteken: BX-SP-35

Bedrijfsinformatie

Bank data:
Rabobank Account: 39.33.10.655
IBAN: NL73RABO
Swift code: RABONL2U

- Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie!
- Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk.
- Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden.

www.truckcenter-apeldoorn.nl
www.facebook.com/truckcenterholland

🇫🇷 Informations en Français:

Bande-annonce
Marque: EKW
Modèle: 5140321

Plus d'informations

Charge max. sur essieu avant: 7100 kg
Charge max. sur essieu arrière: 11500 kg
Poids de traction max.: 44.000 kg
Nombre de lits: 1
Prix: Sur demande
Numéro d'immatriculation: BX-SP-35

Information sur la société

Données bancaires:
Compte Rabobank: 39.33.10.655
IBAN: NL73RABO
Code SWIFT: RABONL2U

- Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction!
- La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution.
- Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés.

www.truckcenter-apeldoorn.nl
www.facebook.com/truckcenterholland

🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Anhänger
Marke: EKW
Model: 5140321

Weitere Informationen

Maximale Vorderachslast: 7100 kg
Maximale Hinterachslast: 11500 kg
Max. Zuglast: 44.000 kg
Anzahl der Betten: 1
Preis: Auf Anfrage
Kennzeichen: BX-SP-35

Firmeninformationen

Bankdaten:
Rabobank-Konto: 39.33.10.655
IBAN: NL73RABO
Schneller Code: RABONL2U

- Überprüfen Sie immer unsere Bankdaten vor der Transaktion!
- Eine Reservierung von Fahrzeugen ist ohne Kaution nicht möglich.
- Schreib- und Textfehler sind allen angebotenen Fahrzeugen vorbehalten.

www.truckcenter-apeldoorn.nl
www.facebook.com/truckcenterholland

Nombre de places assise : 2,
Référence parc : 78490,
Année de construction : 2005,
Nombre de places assise : 2,
Nombre de roues motrices : 2,
Nombre d'essieux : 2,
Longueur totale : 6m,
Largeur hors-tout : 3m,
Suspension d'essieu,
Nombre de places : 2,
Capacité : 11tonnes,
Capacité maximum : 11tonnes,
Essieu : Double,
Essieu : Double,
Nombre de ranchets : 2,
Charge utile : 11.355tonnes,
Nombre de portes : 2,
Type de transmission : Mécanique,
Poids : 7.245kg,
Capacité de chargement : 11355kg,
Type d'intérieur : Autre,
Type de pneus : Simples,
Couleur : Blanc

Просмотреть все

Примечания
🇬🇧 Information in English: Trailer Brand: EKW Model: 5140321 More information Max. front axle load: 7100 kg Max. rear axle load: 11500 kg Max. towing weight: 44.000 kg Number of beds: 1 Price: On request Registration number: BX-SP-35 Dealer information Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Swift code: RABONL2U - Always check our bank details before transaction! - Reservation of vehicles is not possible without a deposit. - Writing and text errors are reserved for all vehicles offered. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Aanhangwagen Merk: EKW Model: 5140321 Meer informatie Max. aslast voor: 7100 kg Max. aslast achter: 11500 kg Max. trekgewicht: 44.000 kg Aantal bedden: 1 Prijs: Op aanvraag Kenteken: BX-SP-35 Bedrijfsinformatie Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Swift code: RABONL2U - Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie! - Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk. - Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇫🇷 Informations en Français: Bande-annonce Marque: EKW Modèle: 5140321 Plus d'informations Charge max. sur essieu avant: 7100 kg Charge max. sur essieu arrière: 11500 kg Poids de traction max.: 44.000 kg Nombre de lits: 1 Prix: Sur demande Numéro d'immatriculation: BX-SP-35 Information sur la société Données bancaires: Compte Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Code SWIFT: RABONL2U - Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction! - La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution. - Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Anhänger Marke: EKW Model: 5140321 Weitere Informationen Maximale Vorderachslast: 7100 kg Maximale Hinterachslast: 11500 kg Max. Zuglast: 44.000 kg Anzahl der Betten: 1 Preis: Auf Anfrage Kennzeichen: BX-SP-35 Firmeninformationen Bankdaten: Rabobank-Konto: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Schneller Code: RABONL2U - Überprüfen Sie immer unsere Bankdaten vor der Transaktion! - Eine Reservierung von Fahrzeugen ist ohne Kaution nicht möglich. - Schreib- und Textfehler sind allen angebotenen Fahrzeugen vorbehalten. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland Nombre de places assise : 2, Référence parc : 78490, Année de construction : 2005, Nombre de places assise : 2, Nombre de roues motrices : 2, Nombre d'essieux : 2, Longueur totale : 6m, Largeur hors-tout : 3m, Suspension d'essieu, Nombre de places : 2, Capacité : 11tonnes, Capacité maximum : 11tonnes, Essieu : Double, Essieu : Double, Nombre de ranchets : 2, Charge utile : 11.355tonnes, Nombre de portes : 2, Type de transmission : Mécanique, Poids : 7.245kg, Capacité de chargement : 11355kg, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Blanc

Примечания

🇬🇧 Information in English:

Trailer
Brand: EKW
Model: 5140321

More information

Max. front axle load: 7100 kg
Max. rear axle load: 11500 kg
Max. towing weight: 44.000 kg
Number of beds: 1
Price: On request
Registration number: BX-SP-35

Dealer information

🇳🇱 Informatie in het Nederlands:

Aanhangwagen
Merk: EKW
Model: 5140321

Meer informatie

Max. aslast voor: 7100 kg
Max. aslast achter: 11500 kg
Max. trekgewicht: 44.000 kg
Aantal bedden: 1
Prijs: Op aanvraag
Kenteken: BX-SP-35

Bedrijfsinformatie

🇫🇷 Informations en Français:

Bande-annonce
Marque: EKW
Modèle: 5140321

Plus d'informations

Information sur la société

🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Anhänger
Marke: EKW
Model: 5140321

Weitere Informationen

Maximale Vorderachslast: 7100 kg
Maximale Hinterachslast: 11500 kg
Max. Zuglast: 44.000 kg
Anzahl der Betten: 1
Preis: Auf Anfrage
Kennzeichen: BX-SP-35

Firmeninformationen

Цена продажи

Цена по запросу

Основная информация
Номер клиента:	TC11452
Номер на сайте:	11509968
Типы кузова	Цистерна
Марка	Volvo
Семейство (марка : Volvo)	FM
Модель	420 + Stokota trailer, 33000 Liters, ORIGINAL KM
Состояние	Б/у
Дата первой регистрации	02/02/2005
Страна	НИДЕРЛАНДЫ
Производитель	Volvo

Состояние оборудования
Энергия	Дизельное топливо

Двигатель
Мощность	420 л.с.
Мощность двигателя	309 kW
Рабочий объём цилиндра	12130 см3
Количество цилиндров	6

Коробка передач и трансмиссия
Дополнительная информация о коробке передач	Handgeschakeld
Коробка передач	Ручная коробка передач

Подвеска / Осевые элементы
Расстояние между осями	3.7 метры
Колёсная формула	4x2

Технические данные Volvo FM
Пробег	317 774 км
Евронорма	Volvo Евро 3
Страна (семейство)	НИДЕРЛАНДЫ

Тоннаж
Груз полезный	11.36 Тонны
Вес порожний	7.25 Тонны
Максимальная разрешенная масса автомобиля	18.6 Тонны

Шины
Состояние и габариты шин	-

Информация о кабине FM
Длина кабины	Короткая

Габариты
Ширина	2.5 метры
Длина	6.05 метры

Примечания
🇬🇧 Information in English: Trailer Brand: EKW Model: 5140321 More information Max. front axle load: 7100 kg Max. rear axle load: 11500 kg Max. towing weight: 44.000 kg Number of beds: 1 Price: On request Registration number: BX-SP-35 Dealer information Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Swift code: RABONL2U - Always check our bank details before transaction! - Reservation of vehicles is not possible without a deposit. - Writing and text errors are reserved for all vehicles offered. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Aanhangwagen Merk: EKW Model: 5140321 Meer informatie Max. aslast voor: 7100 kg Max. aslast achter: 11500 kg Max. trekgewicht: 44.000 kg Aantal bedden: 1 Prijs: Op aanvraag Kenteken: BX-SP-35 Bedrijfsinformatie Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Swift code: RABONL2U - Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie! - Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk. - Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇫🇷 Informations en Français: Bande-annonce Marque: EKW Modèle: 5140321 Plus d'informations Charge max. sur essieu avant: 7100 kg Charge max. sur essieu arrière: 11500 kg Poids de traction max.: 44.000 kg Nombre de lits: 1 Prix: Sur demande Numéro d'immatriculation: BX-SP-35 Information sur la société Données bancaires: Compte Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Code SWIFT: RABONL2U - Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction! - La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution. - Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Anhänger Marke: EKW Model: 5140321 Weitere Informationen Maximale Vorderachslast: 7100 kg Maximale Hinterachslast: 11500 kg Max. Zuglast: 44.000 kg Anzahl der Betten: 1 Preis: Auf Anfrage Kennzeichen: BX-SP-35 Firmeninformationen Bankdaten: Rabobank-Konto: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Schneller Code: RABONL2U - Überprüfen Sie immer unsere Bankdaten vor der Transaktion! - Eine Reservierung von Fahrzeugen ist ohne Kaution nicht möglich. - Schreib- und Textfehler sind allen angebotenen Fahrzeugen vorbehalten. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland Nombre de places assise : 2, Référence parc : 78490, Année de construction : 2005, Nombre de places assise : 2, Nombre de roues motrices : 2, Nombre d'essieux : 2, Longueur totale : 6m, Largeur hors-tout : 3m, Suspension d'essieu, Nombre de places : 2, Capacité : 11tonnes, Capacité maximum : 11tonnes, Essieu : Double, Essieu : Double, Nombre de ranchets : 2, Charge utile : 11.355tonnes, Nombre de portes : 2, Type de transmission : Mécanique, Poids : 7.245kg, Capacité de chargement : 11355kg, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Blanc
Просмотреть все

Примечания

🇬🇧 Information in English:

Trailer
Brand: EKW
Model: 5140321

More information

Max. front axle load: 7100 kg
Max. rear axle load: 11500 kg
Max. towing weight: 44.000 kg
Number of beds: 1
Price: On request
Registration number: BX-SP-35

Dealer information

🇳🇱 Informatie in het Nederlands:

Aanhangwagen
Merk: EKW
Model: 5140321

Meer informatie

Max. aslast voor: 7100 kg
Max. aslast achter: 11500 kg
Max. trekgewicht: 44.000 kg
Aantal bedden: 1
Prijs: Op aanvraag
Kenteken: BX-SP-35

Bedrijfsinformatie

🇫🇷 Informations en Français:

Bande-annonce
Marque: EKW
Modèle: 5140321

Plus d'informations

Information sur la société

🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Anhänger
Marke: EKW
Model: 5140321

Weitere Informationen

Maximale Vorderachslast: 7100 kg
Maximale Hinterachslast: 11500 kg
Max. Zuglast: 44.000 kg
Anzahl der Betten: 1
Preis: Auf Anfrage
Kennzeichen: BX-SP-35

Firmeninformationen

Просмотреть все

Примечания
🇬🇧 Information in English: Trailer Brand: EKW Model: 5140321 More information Max. front axle load: 7100 kg Max. rear axle load: 11500 kg Max. towing weight: 44.000 kg Number of beds: 1 Price: On request Registration number: BX-SP-35 Dealer information Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Swift code: RABONL2U - Always check our bank details before transaction! - Reservation of vehicles is not possible without a deposit. - Writing and text errors are reserved for all vehicles offered. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇳🇱 Informatie in het Nederlands: Aanhangwagen Merk: EKW Model: 5140321 Meer informatie Max. aslast voor: 7100 kg Max. aslast achter: 11500 kg Max. trekgewicht: 44.000 kg Aantal bedden: 1 Prijs: Op aanvraag Kenteken: BX-SP-35 Bedrijfsinformatie Bank data: Rabobank Account: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Swift code: RABONL2U - Controleer altijd onze bankgegevens voor transactie! - Reserveren van voertuigen is zonder aanbetaling niet mogelijk. - Bij alle aangeboden voertuigen zijn schrijf- en tekstfouten voorbehouden. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇫🇷 Informations en Français: Bande-annonce Marque: EKW Modèle: 5140321 Plus d'informations Charge max. sur essieu avant: 7100 kg Charge max. sur essieu arrière: 11500 kg Poids de traction max.: 44.000 kg Nombre de lits: 1 Prix: Sur demande Numéro d'immatriculation: BX-SP-35 Information sur la société Données bancaires: Compte Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Code SWIFT: RABONL2U - Vérifiez toujours nos coordonnées bancaires avant la transaction! - La réservation de véhicules n'est pas possible sans caution. - Les erreurs d'écriture et de texte sont réservées à tous les véhicules proposés. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland 🇩🇪 Informationen auf Deutsch: Anhänger Marke: EKW Model: 5140321 Weitere Informationen Maximale Vorderachslast: 7100 kg Maximale Hinterachslast: 11500 kg Max. Zuglast: 44.000 kg Anzahl der Betten: 1 Preis: Auf Anfrage Kennzeichen: BX-SP-35 Firmeninformationen Bankdaten: Rabobank-Konto: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO Schneller Code: RABONL2U - Überprüfen Sie immer unsere Bankdaten vor der Transaktion! - Eine Reservierung von Fahrzeugen ist ohne Kaution nicht möglich. - Schreib- und Textfehler sind allen angebotenen Fahrzeugen vorbehalten. www.truckcenter-apeldoorn.nl www.facebook.com/truckcenterholland Nombre de places assise : 2, Référence parc : 78490, Année de construction : 2005, Nombre de places assise : 2, Nombre de roues motrices : 2, Nombre d'essieux : 2, Longueur totale : 6m, Largeur hors-tout : 3m, Suspension d'essieu, Nombre de places : 2, Capacité : 11tonnes, Capacité maximum : 11tonnes, Essieu : Double, Essieu : Double, Nombre de ranchets : 2, Charge utile : 11.355tonnes, Nombre de portes : 2, Type de transmission : Mécanique, Poids : 7.245kg, Capacité de chargement : 11355kg, Type d'intérieur : Autre, Type de pneus : Simples, Couleur : Blanc

Примечания

🇬🇧 Information in English:

Trailer
Brand: EKW
Model: 5140321

More information

Max. front axle load: 7100 kg
Max. rear axle load: 11500 kg
Max. towing weight: 44.000 kg
Number of beds: 1
Price: On request
Registration number: BX-SP-35

Dealer information

🇳🇱 Informatie in het Nederlands:

Aanhangwagen
Merk: EKW
Model: 5140321

Meer informatie

Max. aslast voor: 7100 kg
Max. aslast achter: 11500 kg
Max. trekgewicht: 44.000 kg
Aantal bedden: 1
Prijs: Op aanvraag
Kenteken: BX-SP-35

Bedrijfsinformatie

🇫🇷 Informations en Français:

Bande-annonce
Marque: EKW
Modèle: 5140321

Plus d'informations

Information sur la société

🇩🇪 Informationen auf Deutsch:

Anhänger
Marke: EKW
Model: 5140321

Weitere Informationen

Maximale Vorderachslast: 7100 kg
Maximale Hinterachslast: 11500 kg
Max. Zuglast: 44.000 kg
Anzahl der Betten: 1
Preis: Auf Anfrage
Kennzeichen: BX-SP-35

Firmeninformationen